Oavsett om du är vanlig Nyårsplaner är att delta i en svanig fest eller se bollen falla hemifrån, hör du förmodligen samma låt varje år när klockan slår tolv. 'Auld Lang Syne' är den låt som oftast förknippas med början på ett nytt år , även om ingen någonsin verkar känna orden så bra (något om att glömma gamla bekanta?) eller vad de menar (varför skulle vi vilja glömma människor? Det är inte alla festliga.). Så varför är det precis tradition att sjunga 'Auld Lang Syne' på nyårsafton? Vi grävde in i den gamla låtens historia för att förklara hur det blev en semesterhäftning och vad exakt dess konstiga texter betyder. För lite upplösningsinspiration, Det här är det nyårsupplösning som alla gör för 2021 .
Texterna kommer från en gammal skotsk dikt.
Ulmus Media / Shutterstock
Texten till låten kommer från a dikten skriven av den stora skotska poeten Robert Burns 1788, som sedan sattes till en gammal folkmusik. Titeln är bokstavlig engelsk översättning är 'gammal sedan länge' - mer konversativt, 'för länge sedan.' För mer trivia att wow dina vänner, kolla in 125 fakta som får dig att känna dig direkt smartare .
Själva låtens historia har en fabelaktig kvalitet.
Thomas Ortega / Shutterstock
Enligt RobertBurns.org, skickade poeten en kopia av originalsången till Scots Musical Museum med anmärkningen, 'Följande sång, en gammal sång, från gamla tider och som aldrig har skrivits ut, inte ens i manuskript förrän jag tog ner den från en gammal man.' En inspiration för texterna är sannolikt 1711 ballad, 'Old Long Syne,' som har liknande fraser. Så Burns lärde sig troligen låten från den namnlösa gamla mannen, som förmodligen lärde sig den från någon annanstans.
För fler historikfakta skickade direkt till din inkorg, anmäl dig till vårt dagliga nyhetsbrev .
Det blev en nyårstradition i USA tack vare en kanadensisk bandledare.
Drazen Zigic / Shutterstock
När skotten emigrerade till Amerika på 1800-talet tog de oundvikligen med sig låten. Men dess enorma moderna popularitet kan till stor del tillskrivas en kanadensisk ledare som heter Guy Lombardo och hans band, The Royal Canadians.
Långt före det ökända bollfallet markerades nyårsafton i New York City av hans årliga årskonsert, som inkluderade hans traditionella återgivning av 'Auld Lang Syne'. Han var så synonymt med semestern att han så småningom fick smeknamnet ' Herr nyårsafton , så följde resten av världen efter.
1965 förklarade han hur han själv kom till medarbetare 'Auld Lang Syne' med slutet av året till Life Magazine :
'' Auld Lang Syne 'är vår temalåt - och det var långt innan någon någonsin hörde oss på radion,' sa Lombardo. 'I vår speciella del av västra Ontario, där det finns en stor skotsk befolkning, var det traditionellt för band att avsluta varje dans med' Auld Lang Syne . ' Vi trodde inte att det var känt här. När vi lämnade Kanada hade vi ingen aning om att vi alla skulle spela det igen. '
Om du vill se den legendariska sångaren i aktion, kolla in hans återgivning av 'Auld Lang Syne' –Hans sista – på tisdagen 1977, efter att ha spelat i 48 år i rad. Och för fler låtar med dolda betydelser, kolla in 20 låtar du inte visste hade hemliga meddelanden .
Betydelsen av låten är fortfarande oklar för många som sjunger den.
Basilico Studio Stock / Shutterstock
Det är en berömd konversation i filmen När Harry träffade Sally : vad försöker Auld Lang Syne påminna oss i början av varje nytt år?
Medan rondelltexterna fortfarande orsakar förvirring, antas det att sångens inledande rader är menade att vara retoriska : 'Borde en bekant glömmas och aldrig komma ihåg? Borde en bekant glömmas bort och auld lang syne? ' Tydligen betyder det att vi borde ta en drink för att hedra vad som än passerar och komma ihåg gamla vänner. För den intelligens och visdom du behöver 2021, kolla in 40 inspirerande nyårskurser för att börja ditt år rätt .
